Josephine Dress Josephine Dress Josephine Dress Josephine Dress

Trésor du mois: «Josephine Dress»

Das “Josephine Dress” ist das perfekte Sommerkleid. Denn es ist luftig, leicht und durch den weiten Schnitt besonders angenehm zu tragen...

Das Kleid kann sowohl sehr edel als auch sportlich wirken. Denn wir haben es in einem ganz feinen bunten Baumwollstoff und aus edler St.Galler Stickerei produziert.

Es hat hinten und vorne jeweils 4 grosse Falten. Das Rückenteil ist etwas länger als das Vorderteil.

Die Ärmel sind ganz kurz. Der Kragen ist von der hinteren Mitte über die Schulternaht mit Falten umgeben und endet vorne in der Mitte mit einem kleinen Schlitz. Der Gürtel und der Kragen sind aus einem feinen Schweizer Baumwolljersey. Der Gürtel kann verschiedenartig gebunden und wenn man möchte, auch komplett weggelassen werden.

Das Futter ist aus feiner Seide gefertigt, der vor allem an heissen Tagen besonders kühlend wirkt.

Wie ist das neue Sommerkleid entstanden?

Ly-Ling wollte endlich einmal ein richtig kühlendes, besonders angenehm zu tragendes Sommerkleid für die richtig heissen Tage kreieren:

“Für den ersten Prototyp habe ich den wunderschönen, hauchdünnen Halstuchstoff der Firma Lehner aus Appenzell ausgewählt. Der bunte Stoff gibt dem Kleid etwas verspieltes und fühlt sich sehr angenehm auf der Haut an.

Als der erste Prototyp endlich fertig war, habe ich noch ein paar kleine Änderungen gemacht, der Ärmel wurde kürzer und die Absteppungen der vielen Falten wurden weggelassen.

Dann war der zweite Prototyp fertig. Als nächstes habe ich noch den Kragen etwas schmaler und aus einem anderen Stoff gemacht. Auch die Form des Kleides musste noch weiter werden und dann habe ich noch einen Gürtel hinzugefügt – für Frauen, die es lieber etwas taillierter tragen wollen.

Und als ich dachte, dass es perfekt ist, wollte ich das luftige Kleid unbedingt in einer Stickerei Stoff sehen. Ich konnte es mir so gut vorstellen und war davon überzeugt, dass es wunderschön wird, habe mich aber nicht getraut 4 Meter St.Galler Stickerei Stoff für ein Sommerkleid zu verwenden…

Aber die Idee hat mich nicht losgelassen und mich sogar in der Nacht wachgehalten. Also musste ich es einfach ausprobieren, obwohl es eigentlich unvernünftig ist, so viel von diesem wertvollen Stoff für ein Sommerkleid zu verwenden.

Das Ergebnis hat mich dann beinahe umgehauen! Das luftige Sommerkleid hat sich in ein elegantes schwarzes Stickerei Kleid verwandelt, das nicht nur für heisse Tage, sondern auch für die Oper perfekt geeignet ist.

Josephine Dress

Der Saum wurde sorgfältig an den Stickereiblumen entlang zugeschnitten und es ist sowohl für die Augen, als auch zum Tragen eine wahre Freude…

Ich habe das Josephine Dress auch noch in einem feinen bedruckten Baumwollstoff aus Frankreich produziert. Es ist wie immer faszinierend wie unterschiedlich das gleiche Modell in den verschiedenen Stoffen wirkt. Wer möchte kann auch in meinem Lager einen Stoff aussuchen und sich daraus sein individuelles Josephine Dress produzieren lassen.“

Besuchen Sie uns am besten in unserer Boutique in St.Gallen und lassen Sie sich von Ly-Ling persönlich beraten. Sie zeigt Ihnen gerne welche Kleidungsstücke und welche Materialien am besten zu Ihnen passen.

Wir freuen uns über Ihren Besuch!

BOUTIQUE ST.GALLEN

Bahnhofstrasse 15
CH-9000 St.Gallen
Eingang: Hintere Bahnhofstrasse, 1. Stock

Tel.: +41 (0)71 535 52 79
E-Mail: info@aetheree.com

Öffnungszeiten

Freitag: 10:00 – 14:00
Samstag: 10:00 – 14:00

Persönlichen Beratungstermin mit Ly-Ling vereinbaren

Ly-Ling Vilaysane hat die Mode zu ihrem Leben gemacht und mit aéthérée und Volpone bereits 2 erfolgreiche Modelabels aufgebaut.

Für kurze Zeit bietet Sie Ihnen kostenfrei einen persönlichen Beratungstermin an.

Bitte füllen Sie einfach das folgende Formular aus und wir werden Sie umgehend kontaktieren: